أكره ألا أنقل لك هذه الملاحظات الذكية التي وصلتني في خطاب إلكتروني.. أنت تعرف أن معظم ما يصلك من خطابات عبر شبكة الإنترنت كلام فارغ؛ لكن هناك نسبة لا بأس بها (تقل عن 5%) تستحق أن تقرأها وتحتفظ بها وتقدمها للآخرين.
هذا الخطاب يناقش الفارق بين المدير الغربي والمدير العربي. لا أعرف من البائس الذي كتب هذه الكلمات، فإما أنه مصاب بحالة متقدمة من (عقدة الخواجة) وإما أن مديره العربي هو هتلر أو جنكيز خان شخصيا. عليك أن تقرأ هذه السطور في وقت لا يكون فيه مديرك واقفا خلفك يتابع ما تقرأه.
المدير الغربي: يهنئك بالعيد.
المدير العربي: يطلب منك العمل في العيد.
المدير الغربي: يقول لك «صباح الخير».
المدير العربي: يقول لك «أنت جيت؟»
المدير الغربي: يسعى لتثبيت قدم الشركة.
المدير العربي: يسعى لتثبيت قدمه في الشركة.
المدير الغربي: يبدأ كلامه بجملة «أنا أعتقد».
المدير العربي: يبدأ كلامه بجملة «أنا قررت».
المدير الغربي: يرقيك إذا تفانيت في العمل.
المدير العربي: يرقيك إذا تفانيت في مدحه.
المدير الغربي: يضع لك خطة تتناسب مع قدراتك.
المدير العربي: يضع لك خطة تتناسب مع خيالــــه.
المدير الغربي: يثق فيك.
المدير العربي: يثق في نفسه.
المدير الغربي: مسموح لك أن تشكوه.
المدير العربي: مسموح لك أن تمدحه.
المدير الغربي: يناقشك إذا طلبت الاستقالة.
المدير العربي: يدفعك إلى الاستقالة.
المدير الغربي: يعاملك حسب حالتك النفسية.
المدير العربي: يعاملك حسب حالته المزاجية.
المدير الغربي: يفضل أن يمدحك أمام الآخرين.
المدير العربي: يفضل أن تمدحه أمام الآخرين.
المدير الغربي: يوم حلو.. ويوم مر.
المدير العربي: يوم مر.. ويوم أمر.
المدير الغربي: يراقبك.
المدير العربي: يتجسس عليك.
المدير الغربي: يطور أفكارك وينسبها لك.
المدير العربي: يسرق أفكارك وينسبها لنفسه.
المدير الغربي: تطلب منه إجازة.
المدير العربي: تترجى منه إجازة.
المدير الغربي: يرى مستقبلك واعدا.
المدير العربي: يرى مستقبلك في يده.
المدير الغربي: يمسك أعصابه إذا اختلفت معه.
المدير العربي: يمسك زمارة رقبتك إذا اختلفت معه.
المدير الغربي: ينتظر سماع رأيك في العمل.
المدير العربي: ينتظر سماع رأيك فيه.
المدير الغربي: يثير أفكارك.
المدير العربي: يثير أعصابك.
المدير الغربي: يناقشك بالصوت.
المدير العربي: يناقشك بالسوط.
المدير الغربي: يجلب مكاسب من أجلك.
المدير العربي: يجلب أجلك.